In questa nuova edizione il «Codice Civile annotato con la giurisprudenza» si affaccia in libreria totalmente rinnovato nella veste grafica e nei contenuti.

La scelta di caratteri, impaginazione e stili più leggibili esalta l’integrale riorganizzazione del lavoro che, pur fedele ai tradizionali canoni di completezza, aggiornamento ed approfondimento nella presentazione del formante giurisprudenziale a corredo delle norme codicistiche, ha inteso inserire questo prodotto editoriale nel novero dei più moderni strumenti a disposizione dei qualificati lettori.

I partecipanti agli esami di abilitazione, gli studenti universitari e gli operatori tutti del diritto, infatti, potranno avvantaggiarsi di una minuziosa revisione dell’opera, condotta sulla base di una preliminare selezione della giurisprudenza di merito e di legittimità che ha privilegiato la segnalazione degli arresti più recenti, pur dando conto degli agganci alle pronunce più risalenti e della persistenza di contrasti, tutti debitamente evidenziati.

L’insieme del materiale così scelto è stato poi sapientemente organizzato in calce ad ogni articolo, attraverso la creazione di appositi paragrafi distinti per argomento di aggregazione delle massime e la evidenziazione in neretto e/o in corsivo dei principi fondamentali espressi, gli uni e gli altri preceduti da sommari che indicano agevolmente i possibili percorsi di lettura.

La rapidità di consultazione di un testo reso snello dalla eliminazione di superflue ripetizioni e gradevole alla vista dall’impiego di raffinate ed innovative tecniche tipografiche costituisce il valore aggiunto dell’opera, trasformata in indispensabile ausilio a fronte dell’alluvionale produzione giurisprudenziale della Suprema Corte di Cassazione e della Magistratura di merito, quest’ultima costretta a misurarsi con un corpus normativo in continua evoluzione.

Nella revisione del testo si è, ovviamente, tenuto conto delle modifiche normative introdotte con: L. 4 novembre 2010, n. 183 (cd. collegato lavoro); D.Lgs. 29 novembre 2010, n. 224 (Costituzione delle societa per azioni, nonche alla salvaguardia e alle modificazioni del loro capitale sociale); D.M. 7 dicembre 2010 (Saggio di interesse legale); D.L. 29 dicembre 2010, n. 225, conv. in L. 26 febbraio 2011, n. 10 (Proroga di termini); D.L. 13 maggio 2011, n. 70, conv. in L. 12 luglio 2011, n. 106 (Disposizioni urgenti per l’economia); D.L. 6 luglio 2011, n. 98, conv. in L. 15 luglio 2011, n. 111 (Disposizioni urgenti per la stabilizzazione finanziaria).
Nel solco della fortunata tradizione dei codici Simone, l’opera si avvale di un ricco ed articolato apparato di indici (sistematico, analitico-alfabetico e cronologico), frutto dell’instancabile e prezioso lavoro della Redazione, alla quale vanno i più sentiti ringraziamenti anche per i costanti ed impagabili suggerimenti in corso d’opera.